Jay Sean - Down (slow version)

Ever since I heard this on the radio, I've been looking for this version to download. Before I left Malaysia, I ber-emo to this song and even now, over here in Brissy, I do listen to it almost everyday.

And somehow, it just reminds me of you whenever I hear this song cos the first time I heard it sung at karaoke was with you.

Kooky Pics #207 City Hall, Brisbane

Kooky Pics #206 Sunny Southbank, Brisbane

Kooky Pics #205 Handsome Hunks

Jay chou & 温岚- 祝我生日快乐

我知道伤心不能改变什么
Wo zhi dao shang xin bu neng gai bian shen me
I know that sadness will not be able to change anything

那么让我诚实一点
Na me rang wo cheng shi yi dian
If that's the case, then let me be honest a little bit

诚实难免有不能控制的宣泄
Cheng shi nan mian you bu neng kong zhi de xuan xie
To be honest that's it's difficult to avoid an unruly betrayal

只有关上了门不必理谁
Zhi you guan shang le men bu bi li shui
I can only close the door and ignore the world

一个人坐在空的包厢里面
Yi ge ren zuo zai kong de bao xiang li mian
Sitting alone inside this empty space

手机让它休息一夜
Shou ji rang ta xiu xi yi ye
Let the cellphone rest for a night

难,想切割切掉回忆的画面
Nan, xiang qie ge qie diao hui yi de hua mian
[So] Difficult, [I feel like] cutting off all the frames of memory

眼泪不能流过十二点
Yan lei bu neng liu guo shi er dian
These tears can no longer shed past Midnight

生日快乐 我对自己说
Sheng ri kuai le wo dui zi ji shuo
Happy birthday, I said to myself

蜡烛点了
La zhu dian le
[As] The candles are blown

寂寞亮了
Ji mo liang le
Loneliness lit up

生日快乐
Sheng ri kuai le
Happy birthday

泪也融了
Lei ye rong le
Tears are melted away

我要谢谢你给的你拿走的一切
Wo yao xia xia ni gei de ni na zou de yi qie
I want to thank for all that you gave and took away

还爱你带一点恨
Hai ai ni dai yi dian hen
Having to love you still, carries a little scar

还要时间
Hai yao shi jian
Only time

才能平衡
Cai neng ping heng
Can heal the wound

热恋伤痕
Re lian shang hen
Passionate love leaves painful traces

画面重生
Hua mian chong sheng
As the picture replays

祝我生日快乐
Zhu wo sheng ri kuai le
Wish me a happy birthday

Kooky Pics #204 Tired Turtles

Happier looking turtles as compared to the ones at Kek Lok Si temple that I blogged HERE.

Kooky Pics #203 Sea of lights

Kooky Pics #202 Too adorable for words

方大同 fang da tong- love song

Any guy who writes a song for a girl is a guy for keeps. Or any girl who inspires such feeling to a guy must really be some girl. Then again, maybe not.

我寫了這首歌 是一首簡單的
wo xie le zhe shou ge, shi yi shou jian dan de
I've written this song, it's a simple one

不複雜也不難唱的那一種歌
bu fu za ye bu nan chang de na yi zhong ge
A kind of song that is not complicated nor hard to sing

這不是那種 只剩下那鋼琴的歌
zhe bu shi na zhong, zhi sheng xia na gang qin de ge
This is not that kind of a "left over from the piano" song

也不是那種 不能只是朋友的歌
ye bu shi na zhong, bu neng zhi shi peng you de ge
and also not that kind of "We can't only be friends"

這不是那種 兩個人的故事寫在一本小說
zhe bu shi na zhong, liang ge ren de gu shi xie zai yi ben xiao shuo
this is not that type of "The story of two people written in a novel" song

那小說裏有誰會在花田裏犯了錯
na xiao shuo li shei hui zai hua tian li fan le cuo
who will make a "mistake in the flower field" in that novel

這就是一首寫給你聽的一個
zhe jiu shi, yi shou xie, gei ni ting de, yi ge
This is written for you to listen to, It's a...

Love Song 一直想寫一首
Love Song, yi zhi xiang xie, yi shou
Love Song, I've always wanted to write a...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo, yi shou
Love Song, You gave me a...

Love Song 那DJ會播放
Love Song, na DJ hui bo fang
Love Song, the DJ will play it

這也許會上榜
zhe ye xu hui shang bang
This might make it into the top charts

不過我只想寫出一首
bu guo wo zhi xiang, xie chu yi shou
but if I only wanted to write a...

Love Song 一直想寫一首
Love Song, yi zhi xiang xie, yi shou
Love Song, I've always wanted to write a...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo yi shou
Love Song, You gave me a...

你就像那夏天的涼風
ni jiu xiang na xia tian de liang feng
You're just like a cool breeze in the summer

吹過我的面孔 情翔飛
chui guo wo de mian kong, qing xiang fei
which is blowing on my face, I feel like flying

在我心底 你就是我第一 想說愛你
zai wo xin di, ni jiu shi wo di yi, xiang shuo ai ni
In my heart, you are my number one, how I wish to say "I love you"

我寫了這首歌 是一首簡單的
wo xie le zhe shou ge, shi yi shou jian dan de
I've written this song, it's a simple one

不複雜也不難唱的那一種歌
bu fu za ye bu nan chang de na yi zhong ge
A kind of song that is not complicated nor hard to sing

這不是那種 童話裏會遇見的歌
zhe bu shi na zhong, tong hua li hui yu jian de ge
This is not that kind of song you can find in a fairy tale

也不是那種 真真切切愛我的歌
ye bu shi na zhong, zhen zhen qie qie ai wo de ge
and also not a "be very sure to love me" kind of song

這不是那種 兩個人的故事寫在一本小說
zhe bu shi na zhong, liang ge ren de gu shi xie zai yi ben xiao shuo
this is not that sort of "The story of two people written in a novel" song

那小說裏有誰陪她看流星再降落
na xiao shuo li you shei pei ta kan liu xing zai jiang luo
Who will accompany her to look at the shooting stars in that novel

這就是一首寫給你聽的一個
zhe jiu shi, yi shou xie. gei ni ting de. yi ge
This is written for you to listen to, It's a...


Love Song 一直想寫一首
Love Song, yi zhi xiang xie, yi shou
Love Song, I've always wanted to write a...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo, yi shou
Love Song, You gave me a...

Love Song 那DJ會播放
Love Song, na DJ hui bo fang
Love Song, the DJ will play it

這也許會上榜
zhe ye xu hui shang bang
This might make it into the top charts

不過我只想寫出一首
bu guo wo zhi xiang, xie chu yi shou
but if I only wanted to write a...

Love Song 一直想寫一首
Love Song, yi zhi xiang xie, yi shou
Love Song, I've always wanted to write a...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo yi shou
Love Song, You gave me a...

你就像那夏天的涼風
ni jiu xiang na xia tian de liang feng
You're just like a cool breeze in the summer

吹過我的面孔 情翔飛
chui guo wo de mian kong, qing xiang fei
which is blowing on my face, I feel like flying

在我心底 你就是我第一 想說愛你
zai wo xin di, ni jiu shi wo di yi, xiang shuo ai ni
In my heart, you are my number one, how I wish to say "I love you"

如果你是一幅畫
ru guo ni shi yi fu hua
If you were a painting

你會是最珍貴的一幅畫
ni hui shi zui zhen gui de yi fu hua
you would be the most precious one

如果那畫家是梵高的話
ru guo na hua jia shi fan gao de hua
If that painter was Van Gogh

有何貴人前來有錢花 個個向你求嫁
you he gui ren qian lai you qian hua, ge ge xiang ni qiu jia
If there's a person who comes and gives you flowers, everyone is asking for your hand in marriage

梵高他說 你們都該回家
fan gao ta shuo, ni men dou gai hui jia
Van Gogh said that you all should go home

又或者你是Melody 就是最動聽
you huo zhe ni shi MELODY, jiu shi zui dong ting
also if you were a Melody, you would be the most pleasant one to listen to

所有的人都會跟著你齊唱
suo you de ren, dou hui gen zhe ni qi chang
Everyone would sing along with you

就算在夜晚 你的星太亮
jiu suan zai ye wan, ni de xing tai liang
Even at night your star is shining brightly

讓我忘了月亮代表我的…
rang wo wang le yue liang dai biao wo de...
It let me forget that the moon represents my...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo, yi shou
Love Song, You gave me a...

Love Song 那DJ會播放
Love Song, na DJ hui bo fang
Love Song, the DJ will play it

這也許會上榜
zhe ye xu hui shang bang
This might make it into the top charts

不過我只想寫出一首
bu guo wo zhi xiang, xie chu yi shou
but if I only wanted to write a...

Love Song 一直想寫一首
Love Song, yi zhi xiang xie, yi shou
Love Song, I've always wanted to write a...

Love Song 你給了我一首
Love Song, ni gei le wo yi shou
Love Song, You gave me a...

你就像那夏天的涼風
ni jiu xiang na xia tian de liang feng
You're just like a cool breeze in the summer

吹過我的 情翔飛
chui guo wo de, qing xiang fei
which is blowing, I feel like flying

在我心底 你就是我第一
zai wo xin di, ni jiu shi wo di yi
In my heart, you are my number one

Kooky Pics #201 Dancing in the moonlight

Packing up

I am leaving soon and I've yet to packed up everything. I am probably only 1/3 packed and ready. Even my heart and my mind.

It's not the same as going for holiday for a month and coming back. Right where things are at the moment, yeah sure, I'll be back in a few months. That's the current plan.

But at the thought of a permanent move, I thought I would be ready. Excited. Jumping for joy. However, leaving somethings behind. Leaving friends behind. Either it's normal to have such mixed feelings or I am having cold feet.

It's not that I am going over to marry or have no life. Of course, I am excited to see him. To be with him again. Don't get me wrong. But I only have an aunt, 2 cousins and him. That's it. I don't have any friends there. So, it's going to be a big move. A big sacrifice on my part.

Especially for the past 4 years of LDR, I've been on my own. Going about on my own. Hanging out with my friends and whatnot. Having a life.

Where to start first?

Boxes and junk.

My precious books all packed up... the only thing that is packed.

More miscellaneous memorabilia.

Stationeries... wrapping papers & ribbons... papers... magazines.

Things that I will be bringing minus the DVDs.

Things that needs to go into storage box.

More junk under the table with bills, house matters to sort.

But you know what, I think it's for the best. It's time to close this chapter of my life and start a new one. Shucks. Now til Wednesday to pack and I'll be out the whole day and night tomorrow, Tuesday and Wednesday night.

When am I going to find time to pack up everything? -_-'

Glee's version of SMILE

I blogged few weeks back about this song but that version was by Nat King Cole. Somehow, I like this Glee version. Just as something has been bothering me of late, this song serves as a good, gentle reminder... to just smile.

Smile tho' your heart is aching,
Smile Even though it's breaking,
When there are clouds in the sky- You'll get by,
If you Smile through your fear and sorrow,
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through- For you.

Light up your face with gladness,
Hide ev'ry trace of sadness,
Altho' a tear may be ever so near,
That's the time (thats the time) you must keep on trying,
Smile- What's the use of crying,
You'll find that life is still worthwhile,
If you just smile.

Ohhh Oooh Yeah

That's the time (thats the time) you must keep on trying,
Smile- What's the use of crying,
You'll find that life is still worthwhile,
If you just smile.

Smile tho' your heart is aching,
Smile Even though it's breaking,
When there are clouds in the sky- You'll get by,

That's the time (thats the time) you must keep on trying,
Smile- What's the use of crying,
You'll find that life is still worthwhile,
If you just
You'll find that life is still worthwhile,
If you just smile.

Kooky Pics #200 Ginger Gen

Jay Chou - 周杰伦 -Shuo Hao De Xing Fu Ne / 说好的幸福呢 (with lyric)

This is one of his nice, emo songs intro-ed by Jayne. A must sing at a Karaoke session =)

Verse 1:

你的绘画凌乱着

Ni de hui hua ling luan zhe

Your drawing is in a mess

在这个时刻

Zai zhe ge shi ke

At this moment in time

我想起喷泉旁的白鸽

Wo xiang qi pen quan pang de bai ge

I thought of the pigeon beside the fountain

甜蜜散乱了.

Tian mi san luan le.

The sweetness has scattered.

Verse 2:

情绪莫名的拉扯

Qing xu mo ming de la che

A mysterious tugging of my emotions

我还爱你呐

Wo hai ai ni na

I am still in love with you

伴你断断续续唱着歌

Ban ni duan duan xu xu chang zhe ge

Accompanying your singing here and there

假装没事了.

Jia zhuang mei shi le.

Pretend that everything is now alright.

Verse 3:

时间过了走了

Shi jian guo le zou le

Time has passed and gone

爱情面临选择

Ai qing mian le xuan ze

Love is faced with choices

你冷了却了我哭了

Ni leng le que le wo ku le

Youve become cold and Ive cried

一开始的不快乐

Yi kai shi de bu kuai le

The unhappiness at the beginning

你用卡片拭写着

Ni yong ka pian shi xie zhe

You had wrote them on a post card

有些爱只给到这真的痛了.

You xie ai zhi gei dao zhe zhen de tong le.

Sometimes love can only be like this and it is really painful.

Chorus 1:

怎麽了. 你累了. 说好的. 幸福呐.

Zen mo le. Ni lei le. Shuo hao de. Xin fu na.

What happened. Youre tired. Hadnt we agreed. To have happiness.

我懂了. 不说了. 爱淡了. 梦淹了.

Wo dong le. Bu shuo le. Ai dan le. Meng yan le.

I understood. Dont say anymore.. My dreams have sunk.

开心与不开心. 一一叙说着. 你在不舍.

Kai xin yu bu kai xin. Yi yi xu shuo zhe. Ni zai bu she.

Being happy and not, narrating them one after another, you cant bear it.

那些爱过的感觉都太深刻. 我都还记得

Na xie ai guo di gan jue dou tai shen ke. Wo dou hai ji de.

Those feelings of love are too deep. I still remember them.

Chorus 2:

你不等了. 说好的. 幸福呐.

Ni bu deng le. Shuo hao de. Xing fu na.

Youre not waiting anymore. Hadnt we agreed. To have happiness.

我错了. 泪干了. 放手了. 后悔了.

Wo cuo le. Lei gan le. Fang shou le. Hou hui le.

I have wronged. My tears had dried. I had to let go. And I had regret.

只是回忆的音乐盒还旋转着.

Zhi shi hui yi di yin yue he hai xuan zhuan zhe

Only that musical box of memories that continue to play itself.

要怎么停呢?

Yao zen me ting ne?

How can I make it stop?


Repeat Verse 1 to 3.
Repeat Chorus 1 to 2.

Chorus 3:

怎麽了. 你累了. 说好的. 幸福呐.

Zen mo le. Ni lei le. Shuo hao de. Xin fu na.

What happened. Youre tired. Hadnt we agreed. To have happiness.

我懂了. 不说了. 爱淡了. 梦淹了.

Wo dong le. Bu shuo le. Ai dan le. Meng yan le.

I understood. Dont say anymore. Our Love had weakened. My dreams have sunk.

我都还记得

Wo dou hai ji de.

I still remember them.

Kooky Pics #199 Cookie & Coffee